关于域名抢注的回忆

  那是1996年底的事,徐总办公室陈秘书接到北京创联的电话,询问我们是否委托香港注册了国际互联网域名:hengdian.com?当时,作为集团总部的信息管理处,我们正在作入网的准备工作,而委托一事还没有提出,为此我立即请陈秘书向创联提出:请他们提供更多情况,以便查实。事后,创联公司的田先生说:横店集团是他们发出询问的数百家企业中,反应最快的。这和无锡一家著名企业带有责问的答复:“为什么我们的没被抢注?是不是我们的知名度还不够高?”形成了强烈的反差。从此,横店集团和创联建立了密切、友好的合作关系。

  创联马上给我们发来了二份传真,一份是hengdian.com注册信息单,另一份是包括hengdian、wahaha等108个著名企业名和品牌名域名被同一家香港企业注册的清单。创联提议我们作为“反抢注”发起单位,参加联合行动。

  收到传真,很清楚,我们并没有委托,抢注是明摆着的;当然,我们无法证实:hengdian = 横店。参加反抢注联合行动,夺回hengdian.com域名,我们的态度是毫无疑问的。但是,问题是我们的切入点在哪里?《孙子兵法》说:“知己知彼,百战不殆。”抢注者的情况如何?了解对手成了突破点。有了传真,对手在hengdian.com注册信息单上留下的信息,就是最好的入门口!我马上提出与香港的律师事务所取得联系,请他们提供法律服务:查清抢注者、抢注者办公用写字楼的资信情况。很快,香港方面发来了一叠传真,其中还包括抢注者个人的澳洲绿卡复印件!

  原来,抢注者是三个持澳洲绿卡的同胞,数月前,他们在香港用1000港币,注册了这家“公司”,干起了“抢注”生意,办公用写字楼只是在注册公司时临时租用了一下,早已退租了,互联网的出现,给他们提供了从事跨时空、无店铺、一本万利生意的便利。如果根据传真等信息,进行继续追踪,不管抢注者走遍天涯海角,我相信都是可以找到他们的。现在,对于“反抢注”,这些信息已经够用了。

  于是,我向创联提议:先公开“抛”一点抢注者“老底”材料;再公开“倡议”108个被抢注单位,各出1万共计108万元,聘律师与抢注者“泡”官司。虚、实两手,见招拆招,对着干。很快,创联采纳了我的建议。由创联组织、发起的“反抢注”大会,在北京如期召开了。

  这是一次公开的大会,发起到召开有一段时间,在这时间里各种媒体均有宣传,发起者呼吁国内、外企业重视域名注册、谴责抢注,大会欢迎国内、外企业派人参加会议、反抢注联合行动,等等。根据大会会务登记,媒体、被抢注企业的参加会议人员,大大方方地“签名、报到”了;也有“不愿”签到的!而这些不愿留下姓名的,很明显,他们多数是其他“同业”——ISP或“抢注”生意人。这,正是大会策划的理想“阵势”,双方进行短兵相接,火力侦察的好机会!我的提议和材料,便成了敲山震虎的好武器。

  会后,约一个月,那家从事“抢注”生意的香港“公司”,不声不响地自动注销了“公司”和“域名”,卷了铺盖!这样一来,我们各出1万元来打官司,也就没有必要了。于是,我们顺利地夺回、启动http://www.hengdian.com/,反抢注成功了。

  2000年5月,陈秘书与田先生,在美丽的西子湖畔喜结良缘,我应邀做了她们的证婚人。

  另外几件与注册域名有关的事,也值得回忆。

  1998年底,很偶然,我从另一部门的同事罗先生那里,见到一分彩色小册子,是宣传湖北省武汉市黄陂区、京广铁路穿镇而过的同名横店镇。一查,域名hengdian.gov.cn等,均未注册。

  横店集团是以地名冠名的,多年来,集团和镇政府相互支持,共同将一个贫穷的小山村,建设成一个全球闻名新城镇,因此,“横店(hengdian)”名称的无形资产,不可小视,镇政府的事,也是集团的事,我们不能轻易地将hengdian.gov.cn等域名丢失。

  于是,我在请示徐总裁之后,很快与镇政府领导取得了联系,并获得了他们的大力支持。我们成功地抢先注册了hengdian.gov.cn等相关域名,并及时开通了网站。这样,在保护无形资产的同时,使得浙江省东阳市横店镇的镇政府网站,成了省内第一家具有独立域名的“镇政府”上网单位。

  第二件,也是1998年的事,原全国人大常委会副委员长费孝通考察横店时,建议“横店”二字,英文译为“World Wide Inn”。

  不错,历史上,横店确实是一个“路边小店”。记得是1993年,初来横店时,工作之余,我爱各处走走,一天,在一个角落里堆放的石材中,我发现了一块石碑,蹲下拨去泥土一看,原来是明崇祯十九年初建、清康熙十二年重修的“衡店义市”碑。据上面记载,这里是附近四乡百姓,去永康方岩烧香的山间必经之地,通常,百姓们在这里要住一宿,以便静心、歇力后趁早赶去方岩,能烧到头香。横店百姓,历来有乐善好施的传统,于是,“衡店、义市”的名称,就传开来了。而由“衡”到“横”的转变,我不知道怎样形成,也许“碑”被遗弃、忘却已经多时,重新登录地名时,“衡”字由发音相同而误记为“横”。

  1995年7月,我结识了横店籍的空军大校作家李琦,我向李老先生谈起了这块碑,询问“横”字的来历。出生于民国癸亥年的李老,也不知道这碑、“横”字来历。当晚,我俩,凭着手电筒,查看了这块仍然躺在地上的石碑、碑文。第二天,我们报告了徐总裁,徐总裁对石碑这一文物,采取了保护。

  由明崇祯十九年建碑至今,三百多年来,世界上出现了因特网“World Wide Web”,成了“地球村”;横店百姓在大能人徐文荣总裁的带领下,创造了奇迹,成了举世闻名的“World Wide Inn”,一“村”一“店”,呼应得妙极了,费老的译名,实在是画龙点睛的神来之笔!这样,“横”字、“店”字,都有了着落。

  于是,抓住机遇,我们又成功地注册了“World Wide Inn”的相关域名,作了链接。使英语世界的网民们,也能够方便地参观到我们这个“店”。

  第三件,是由dongci这个名称引起的。横店享有“中国磁都”的美称,其中“东磁”的产品占了很大比重。东磁的名称,采用英文缩写“dmegc”,而不用“dongci”这个习惯简称。在1998年掀起的第二波域名抢注热潮中,东阳市某一个人,发现dongci.com没有注册,便提出了申请,但是,他是通过代理商进行的,巧的很,该代理商正好是横店的朋友,觉得在实施前应该先征求一下我的意见。

  当时,我们一方面对域名管理还没有经验,将注意力集中在集团总部,而对基层企业集团没有足够的重视。另一方面,由于分灶吃饭,部分基层企业对注册域名等,主张行使自主权,统一注册、管理有困难。朋友的提醒,我觉得有必要从整个集团出发,对集团所有的主要企业名、商标名及相关名称,进行注册。既抵制抢注、盗用集团无形资产,同时也增设集团的互联网入口通道。

  抢注dongci.com一事,又给我们带来了机遇,于是我们立即向徐总裁进行了汇报,徐总指示:不用优柔寡断,立即排查应该注册的名称,费用由总部统一支出。于是,在排查后,我们马上注册了包括dongci.comkangyu.com等,近百个国内、国际域名,形成了一个以hengdian.com为核心的域名体系。

  截至1998年底,横店的国际互联网域名,已经形成一个体系,组成网上舰队有了基本保证,今后只是一个补充完善问题。当然,如何开展电子商务,那是另一个经营问题,不属于这个回忆、讨论范围,不再展开。

方关金 2001.01.03